EDITORIALE

Combo, in Italia.
Un luogo che tutti conoscono ma che nessuno sa che esiste.
Le pendici del monte che lo sovrasta sono state immortalate e rese famose da riprese televisive che hanno raggiunto tutto il mondo, seguite da milioni di amanti degli sport invernali, campionati mondiali di sci e coppe del mondo di discesa libera.
Ma nessuno sa che gli atleti accolgono l’abbraccio degli sportivi al termine della loro gara, il momento più entusiasmante di ogni evento agonistico, a Combo. Ma nessuno sa che esiste.
Qualche lettore obietterà che forse non sono uno sportivo dello sci, e che quindi ho le idee un po’ confuse; mi dirà che in Italia le gare di interesse mondiale si sono tenute a Bormio. Non lo riferirò agli abitanti di Combo, ché forse mal me ne incoglierebbe. Quando esistono due campanili, esistono due località; un assunto di cultura popolare. E le gare di sci arrivano a Combo, che ha un bel campanile, e non a Bormio, che ha un altro campanile (a dir il vero più d’uno).
Ma anche gli abitanti di Bormio, naturalmente quando non si parla di gare mondiali, hanno le loro velleità campanilistiche.
Combo, che dista da Bormio la misera larghezza del torrente Frodolfo, peraltro baluardo naturale tra i due territori, è indicato con un semplice jò de léj, ovvero “giù di là”, come dire “da quella parte, ché non ne so altro”.
“Mi scusi, mi indica come posso andare a Combo?”
“Jò de léj”
E noi ci andiamo proprio, a Combo, ed al suo campanile, perché anche questo ha una storia come quella dei mondiali di sci: nessuno sa che esiste. Ma prima di tutti attraversiamo il torrente.

IL CURATORE
Ferruccio Ferrazza

Consulente e docente in materia di organizzazione aziendale, da sempre si interessa di fotografia e di cartografia, tema che ha sviluppato in studi originali sulle tecniche della navigazione nei tempi antichi, più o meno remoti.
L'attenzione per i grandi viaggi di esplorazione del passato lo ha portato, in una sorta di fanciullesca fantasia, ad interpretare la figura dell'esploratore in ambito più domestico, mantenendo però lo spirito della ricerca e della meraviglia che animava i suoi ispiratori.
Ha così registrato le sue scoperte con centinaia di scatti fotografici permeati di una sensibilità particolare per le cose invisibili, talvolta perchè troppo piccole, ma più frequentemente perchè troppo grandi.
I suoi studi si sviluppano e prendono corpo con la frequentazione del mondo delle biblioteche, reali o virtuali, cartacee o telematiche, comunque ed ovunque sia possibile l'annidarsi di gemme nascoste e sconosciute di esperienze passate.
Il suo desiderio: avere finalmente il tempo libero per trasmettere ad altri questa sua cultura.
Questo sito, della cui testata è Curatore, è forse l'inizio.

Guida al sito

Il sito si suddivide in diversi elementi informativi, cui corrisponde un punto di interesse localizzato e che funge da fulcro per l'esplorazione dei luoghi.

Alle fotografie si accede direttamente dai testi, dove la simbologia è indicata con il metodo usuale e consueto per il lettore.
La selezione apre una finestra ulteriore dimensionata sulla foto stessa; una volta presa visione della foto, è consigliabile la chiusura della relativa finestra.

In questo numero è opportuno partire con la lettura dei testi storici, ed in seguito procedere con la visita.

Bibliografia

SPECIFICA

Questi rimandi, specifici sulla chiesa, sono tratti dal saggio di
Eugenia Bianchi in
CIVILTA' ARTISTICA IN VALTELLINA E VALCHIAVENNA
Il Medioevo e il primo Cinquecento
Sondrio, Credito Valtellinese, 2000
la cui Fondazione ringraziamo per averci messo a disposizione il volume

Paglia, Il giardino della pittura..., 1692-1694, Boselli, 1958
Quadrio, Dissertazioni critico storiche..., 1756, ed. 1970
Bardea, Memorie per servire alla storia..., 1766
ASDCo, Atti della visita pastorale..., 1892-1898, ed. 1992
Malaguzzi Valeri, Note d'arte valtellinesi..., 1906
Gnoli Lenzi, Inventario degli oggetti d'arte..., 1938
Pittura a fresco..., 1974
Mazzini, Caylina, Paolo..., 1979
Sosio, Semogo, un paese millenario, 1982
Garzetti, La chiesa di Combo..., 1984
Azzalini, Gli ex-voto..., 1984
Coppa, I dipinti..., 1985
Filippo Archinti..., 1995
Bandera in Pittura in Alto Lario..., 1995
Frangi in Pittura in Alto Lario..., 1995
Gli affreschi del presbiterio..., 1996

GENERALE

Nelle attività preliminari di preparazione agli scatti fotografici ed alla successiva stesura dei testi talvolta ci siamo avvalsi di quanto proposto in diversi siti nella rete Internet

Per un'indagine scientifica approfondita e specifica sull'iconografia romanica abbiamo consultato diversi testi, ricercando anche quelli di più antica datazione, in particolare per valutare quegli episodi di cui non si tratta nei testi sacri canonici.

Catalogus Sanctorum et gestorum eorum
Petro de Natalibus, Henricus da Sancto Urso, Vicenza, 1493

Succinta historia ecclesiastica Novi Testamenti
Laurentio Diezio, Strander, Bibliopol, 1726

I Vangeli apocrifi
Marcello Craveri, Einaudi, Torino, 1990

I segreti dell'iconografia bizantina
Edizioni Arkeios, Roma, 2003

Legenda aurea
Iacopo da Varazze, Einaudi, Torino, 2007

Quest'ultimo volume, il cui testo originale risale alla fine del secolo XI, è una convergenza di testi ben più antichi quale per esempio
Historia Ecclesiastica
di Eusebio di Cesarea
tradotta dal greco da Rufino di Aquileia nel 400 d.C.

Contatti

Saranno particolarmente graditi i contributi dei visitatori che volessero segnalarci curiosità o dettagli da aggiungere a quanto da noi presentato.

Per raggiungere l'autore con i vostri scritti potete utilizzare la posta elettronica
Ferruccio C. Ferrazza

(ATTENZIONE: TOGLIERE GLI SPAZI NEGLI INDIRIZZI EMAIL)

Nota

Tutte le fotografie pubblicate in questo numero della rivista sono state scattate dall'autore nell'anno 2008 e come tali protette dalle norme sul Diritto d'Autore.
Ne è pertanto vietata la riproduzione, diffusione e spaccio, se non con l'espressa autorizzazione dell'autore.

Testi di approfondimento

L'argomento oggetto del sito può essere approfondito con la lettura di libri acquistabili anche via Internet.
In particolare, un click sui temi di riferimento che possono essere:

Storia della Chiesa
Vangeli
Iconografia

<HomePage>   <Il progetto>   <Colophon>   <Registrazione>   <Collaborazioni>   <La biblioteca>   <Il Sommario>

Questo sito è una iniziativa personale di
Ferruccio C. Ferrazza
Tutti i diritti sono riservati.
ViaggiNellaStoria^® è un marchio registrato.
ISSN 2284-3620

Ultimo aggiornamento: 19 aprile 2016