Editoriale
(di Ferruccio C. Ferrazza, 2013)
Ci sono libri che chiedono di essere liberati, anzi urlano per ottenere
questo loro diritto.
Ben custoditi (o forse nascosti) negli scaffali talvolta di illustri biblioteche e
talvolta in polverose scansie.
Ho sentito il suo grido, e l'ho liberato.
Non è un libro qualunque.
E' la voce di un protagonista dell'aviazione italiana che ci riporta le sue scoperte, la
storia delle sue intuizioni, delle sue invenzioni, dei suoi sogni.
Un libro di storia, e di tecnica.
Per gli storici, per i tecnici, e per gli appassionati.
Un libro da non dimenticare, per non dimenticare.
Comunque un libro impossibile da imprigionare.
Lascio allora la parola direttamente al suo autore, ché io non sarei in grado di meglio
rappresentare questo lavoro
In carattere maiuscolo, come l'autore ha voluto che fosse stampato.
* * *
AMICI E COLLEGHI PIÙ VOLTE MI HANNO SOLLECITATO A
DARE NOTIZIA DI QUANTO, NEL LUNGO PERIODO CHE HO
FINORA DEDICATO ALLE COSTRUZIONI AERONAUTICHE,
HA FORMATO OGGETTO DI STUDIO O DI REALIZZAZIONE.
RILUTTANTE DAPPRIMA, HO INFINE ADERITO, NELLA
CONSIDERAZIONE CHE UNA RACCOLTA DEL GENERE
POTREBBE TORNARE UTILE A QUANTI SI DEDICANO
AGLI STUDI DELLA AEROTECNICA,
LA CONOSCENZA DELLA CONCEZIONE O DEI PARTICOLARI
COSTRUTTIVI DI CIÒ CHE HA AVUTO FELICE EFFETTUA-
ZIONE ED ANCHE DI QUELLO CHE HA FORMATO OGGETTO
DI SEMPLICE STUDIO PIÙ O MENO FORTUNATO, PUÒ
DARE, INVERO, PREZIOSI ELEMENTI "CONDUTTORI" NELLA
INCESSANTE PROTESA VERSO IL PROGRESSO TECNICO.
ED IO FORMULO IL VOTO CHE IL MIO ESEMPIO SIA
IMITATO ANCHE DAGLI EMINENTI COLLEGHI DELLE
INDUSTRIE NAZIONALI ED ESTERE, CHE SPINTI DALLA
PIÙ NOBILE EMULAZIONE VANNO POPOLANDO IL CIELO
DI APPARECCHI DI PIÙ IN PIÙ PERFEZIONATI.
GIANNI CAPRONI
L'autore
Giovanni Caproni
Arco 1856 - Roma 1958
Ingegnere, fondò le officine di Taliedo (1908) per la costruzione di aeroplani.
Famosi i suoi apparecchi da bombardamento.
(voce da Dizionario Enciclopedico De Agostini - vol. 2)
NOTA
per la biografia completa, riferirsi alla specifica sezione del libro
Nota del Curatore
I testi e le fotografie del libro qui presentato sono estratte
dal volume originale
Gianni Caproni
GLI AEROPLANI CAPRONI
STUDI - PROGETTI - REALIZZAZIONI
DAL 1908 AL 1935
EDIZIONE DEL MUSEO CAPRONI
EDIZIONI D'ARTE EMILIO BESTETTI - MILANO - VIA ROSSINI 8
Finito di stampare il 30-6-1937-XV nelle Off. Graf. «Esperia» di Milano
Guida al sito
Il sito propone il lavoro dell'autore suddiviso in singoli periodi
accessibili anche direttamente dall'indice, dove il lettore potrà trovare una completa
elencazione non solo degli aerei, ma anche dei brevetti particolari, che infatti nel libro
sono trattati distintamente per ogni periodo.
Al lettore storico è consigliabile seguire un percorso completo nella
sua sequenza originale così che sia facilitato nel comprendere il processo di
elaborazione del modello organizzativo così come sviluppato in origine dall'autore.
Il lettore tecnico potrà trovare la scheda di ogni singolo apparecchio, frequentemente
con una fotografia.
Ricordiamo che qui non si trova la completa digitalizzazione del
libro, ma esclusivamente le componenti a testo ed alcune documentazioni fotografiche, con
questo valorizzando la componente storica dell'opera di Gianni Caproni.
Nel libro originale, molti aerei e brevetti sono corredati di disegni
costruttivi; chi fosse interessato a studiare un particolare schema, può scriverci e
quando possibile cercheremo di soddisfare il suo desiderio.
L'appendice che abbiamo inserito non è certamente del libro, come il
lettore potrà verificare di persona, ma è la cronaca di un curioso evento che ha aperto
una conoscenza che ancor di più valorizza il contenuto del libro e l'opera di Gianni
Caproni.
Alle fotografie si accede direttamente dai testi, dove la simbologia è
indicata con il metodo usuale e consueto per il lettore.
La selezione apre una finestra ulteriore, dimensionata sulla foto stessa; una volta presa
visione della foto, è consigliabile la chiusura della relativa finestra.
Ringraziamenti
Mi sento di rivolgere un sentito ringraziamento al Dott. Ernesto Arturi,
che ha salvato il libro, liberandolo dai suoi innumerevoli scaffali ricchi di volumi e
dandomelo in custodia; a lui, assiduo collaboratore nei percorsi di esplorazione che
ViaggiNellaStoria cerca di realizzare alla ricerca di sempre nuovi temi, il nostro sentito
ringraziamento.